getScience-BloggetScience-BlogKontaktDatenschutzImpressum
Informationen zu Ibrance®StartseiteInformationen zu Ibrance®

Ihr behandelnder Facharzt*Ihre behandelnde Fachärztin hat Ihnen aufgrund Ihrer Brustkrebserkrankung Ibrance® verschrieben. Ibrance® wird für die Behandlung von Patient*innen mit HR+/HER2- Brustkrebs eingesetzt. Ibrance® ist eine zielgerichtete Therapie, die angewendet wird, wenn sich die Brustkrebserkrankung über den ursprünglichen Tumor hinaus auf andere Organe ausgebreitet hat. Es wird zusammen mit einem Aromatasehemmer oder Fulvestrant verabreicht.

 

Auf dieser Seite finden Sie folgende Informationen:

Wirkung von Ibrance®

In diesem Video wird die Wirkweise von Ibrance® erklärt.
Unter Einstellungen (⚙️) stehen sechs Sprachen als Untertitel zur Verfügung. 
 

Video als Text 

Therapietagebuch zum Ausdrucken

Falls Sie den Ibrance®-Therapieleitfaden von Ihrem Behandlungsteam erhalten haben und das Therapietagebuch in dieser Broschüre schon vollgeschrieben ist, können Sie hier zusätzliche Seiten herunterladen und zu Hause ausdrucken. Denken Sie daran, alle Nebenwirkungen und Beschwerden festzuhalten und mit Ihrem Behandlungsteam darüber zu sprechen.

 

Leitfaden und Therapietagebuch

 

Digitaler Therapiebegleiter – MyTherapy-App für Ibrance®

Um Sie so gut wie möglich während Ihrer Therapie zu unterstützen, haben wir eine App für Sie entwickelt.
 

Diese bietet Ihnen

  • eine Einnahmeerinnerung für Ibrance® und weitere Medikamente, die Sie einnehmen

  • Informationen zu Ihrer Behandlung mit Ibrance®

  • Hilfestellungen für den Umgang mit möglichen Nebenwirkungen von Ibrance®

  • verlässliche Informationen zum Thema Leben mit metastasiertem Brustkrebs und weitere Anlaufstellen

  • ein Therapietagebuch: Sie können Symptome, Aktivitäten (wie z. B. Spazierengehen) und somit Ihr Wohlbefinden dokumentieren. Zudem können Sie Werte (z. B. Blutwerte oder andere Messungen wie z. B. Blutdruck) eintragen

 

Hier können Sie sich eine umfangreiche Schritt-für-Schritt-Anleitung herunterladen. In dieser finden Sie zudem Informationen zu den einzelnen Menüpunkten und weiteren Funktionen: 
 

Anleitung downloaden

 

Installieren und Aktivieren des digitalen Therapiebegleiters

Was benötige ich, wenn ich die App verwenden möchte?
  • ein Smartphone mit dem Betriebssystem iOS (Apple-Smartphone) oder Android (z. B. Samsung-Smartphone)

  • eine Internetverbindung

Wie kann ich die App herunterladen und verwenden?

3 einfache Schritte, um die App und das Modul kostenlos herunterzuladen und zu nutzen:


1. QR-Code scannen
Falls Sie von Ihrem Behandlungsteam auf den digitalen Therapiebegleiter aufmerksam gemacht wurden und eine Karte mit Informationen erhalten haben: Scannen Sie den QR-Code auf der Karte. 

Falls nicht, scannen Sie diesen QR-Code und klicken Sie auf die angezeigte Webadresse:



Halten Sie dazu Ihre Kamera auf den Code. Nach Klick auf die angezeigte Webadresse werden Sie in Ihren App-Store weitergeleitet, wo Sie die MyTherapy-App herunterladen können. Klicken Sie danach auf „Öffnen“.
Hinweis: Falls Sie ein iPhone haben: Bevor Sie in den App-Store geleitet werden, müssen Sie auf Ihrem Bildschirm noch auf „Open“ klicken. Zum Installieren der App klicken Sie auf das Wolkensymbol.

Oder klicken Sie auf diesen Link, falls Sie Schwierigkeiten mit dem QR-Code-Scannen haben: https://activate.mytherapyapp.com/109010

 


Klicken Sie jetzt auf „Los geht’s!“, um die Aktivierung des Ibrance®-Moduls zu starten.

 

2. Modul aktivieren

Bevor Sie das Ibrance®-Modul verwenden können, müssen Sie der Verwendung zustimmen. Haken Sie dafür die notwendigen Kästchen an und klicken Sie auf „Bestätigen“. 
Hinweis: Um alle Kästchen abhaken zu können, müssen Sie eventuell runterscrollen – also mit dem Finger von unten nach oben über das Smartphone wischen.
 



3. Einstellen der Ibrance®-Dosis, des Therapiezyklus und der Einnahmeerinnerung
Nach dem Klick auf „Bestätigen“ kommen Sie zu einem Bildschirm, wo Sie den Behandlungsbeginn sowie Ihre derzeitige Dosis auswählen können. Klicken Sie danach auf „Weiter“, um anzugeben, ob Sie sich derzeit in einem Behandlungszyklus befinden – ob Sie also bereits Ibrance® einnehmen. 

  • Falls „Ja“: Bitte geben Sie an, wann der erste Tag des derzeitigen Behandlungszyklus war – wann Sie also die erste Ibrance®-Kapsel im derzeitigen Behandlungszyklus eingenommen haben.

  • Falls „Nein“: Bitte geben Sie an, wann Sie mit der Einnahme starten.

Klicken Sie danach auf „Weiter“, um auf die letzte Aktivierungs-Seite zu gelangen. Hier geben Sie bitte an, zu welcher Uhrzeit die App Sie an die Einnahme erinnern soll. Klicken Sie danach auf „Bereit“. 


 


Fertig. Sie können jetzt das Ibrance®-Modul verwenden.
Wichtig: Falls Sie einen Aromatasehemmer als Kombinationstherapie erhalten, können Sie sich auch für diesen unter dem Menüpunkt „Therapie“ eine Einnahmeerinnerung erstellen.



 

Welche Funktionen bietet mir die App?

1. Sie werden an die Einnahme Ihrer Medikamente erinnert

Falls Sie auch andere Medikamente regelmäßig einnehmen müssen, können Sie eine Erinnerung dafür unter dem Menüpunkt „Therapie“ erstellen. Falls Sie eine einmalige Einnahme eines Medikamentes dokumentieren möchten, können Sie dies über den Menüpunkt „Heute“ machen.

Änderung der Erinnerungszeit
Sie können die eingestellte Einnahmeerinnerung, also die Uhrzeit, zu der Sie erinnert werden möchten, unter dem Menüpunkt „Therapie“ jederzeit ändern. Wenn Sie z. B. die Erinnerung für 08:00 Uhr eingestellt haben und Sie diese auf 10:00 Uhr ändern möchten, dann nehmen Sie die Änderung bitte nach 10:00 Uhr vor. Sonst erhalten Sie möglicherweise eine zweite Erinnerung an dem heutigen Tag.

 

2. Sie können Ihr Wohlbefinden, mögliche Nebenwirkungen und Aktivitäten aufzeichnen, um diese mit Ihrem Behandlungsteam beim nächsten Termin besprechen zu können

Unter dem Menüpunkt „Heute“, wo Sie Ihre Aufgaben (also z. B. Medikamente, die Sie am heutigen Tag einzunehmen haben) sehen, können Sie Symptome, die Sie verspüren, eintragen. Aber auch Aktivitäten wie z. B. Spazierengehen, Einkaufen etc. können Sie hier eingeben.

Täglich Wohlbefinden und Symtpome erfassen
Sie können sich unter dem Menüpunkt „Therapie“ eine Erinnerung zur täglichen Symptomabfrage hinzufügen. Somit werden Sie täglich daran erinnert, Ihr Wohlbefinden aufzuzeichnen. Das hilft Ihnen und Ihrem Behandlungsteam, mögliche Nebenwirkungen besser in den Griff zu bekommen, bzw. verschafft es Ihnen einen Überblick, wie es Ihnen geht und wie sich Ihr Wohlbefinden ändert.

Sie können sich die Einträge unter dem Menüpunkt „Fortschritt“ grafisch und in Listenform ansehen. 


Was bedeuten die Symbole im Menüpunkt „Fortschritt“? 
Die Ansicht ist von rechts nach links zu lesen.

  • Das grüne Häkchen bedeutet, dass Sie das Medikament für den bestimmten Tag in der App als „eingenommen“ markiert haben.

  • Ein graues Kreuz bedeutet, dass Sie die Einnahme des Medikaments in der App als „nicht eingenommen“ dokumentiert haben. 

  • Ein Fragezeichen bedeutet, dass Sie die Einnahme des Medikaments weder als „eingenommen“ noch als „nicht eingenommen“ markiert haben. Falls Sie einmal vergessen haben, die Einnahme zu bestätigen, dann können Sie das nachholen. Klicken Sie einfach auf das Fragezeichen und geben Sie bei „Status“ an, ob Sie das Medikament eingenommen haben („bestätigt“) oder nicht („übersprungen“).

  • Da Ibrance® drei Wochen eingenommen wird und danach eine Woche Pause ist, bedeutet der graue Punkt, dass Sie sich an diesem Tag in der einnahmefreien Woche befinden. 


Unter „Fortschritt“ werden auch Ihr aufgezeichnetes Wohlbefinden oder aufgezeichnete Aktivitäten wie z. B. Spazierengehen angezeigt. Zusätzlich können Sie die Aufzeichnungen als Dokument abspeichern. Klicken Sie dafür rechts oben auf „Bericht“. Wählen Sie den gewünschten Monat aus und lassen Sie sich den Report via E-Mail zusenden. Diesen können Sie dann z. B. bei Ihrem nächsten Kontrolltermin Ihrem Behandlungsteam zeigen. Oder Sie zeigen Ihrem Behandlungsteam den „Fortschritt“-Bereich in der App.

3. Sie erhalten gesicherte Informationen zur Therapie und zum Leben mit metastasiertem Brustkrebs 

Unter dem Menüpunkt „Entdecken“ finden Sie Informationen und Videos zu folgenden Themen:

  • Einnahme von Ibrance®

  • Mögliche Nebenwirkungen von Ibrance®

  • Komplementäre Maßnahmen

  • Leben mit metastasiertem Brustkrebs: Hier finden Sie Gedanken, Tipps und Informationen zu den Themen Selbsthilfegruppen, wie man über die Diagnose sprechen kann und vielem mehr.

Für Sie besonders wichtige Inhalte können Sie sich auch als Favoriten abspeichern, um diese schneller wiederzufinden. Dazu klicken Sie einfach rechts oben auf das Klammer-Symbol. Diese Inhalte sind danach unter dem Bereich „Themen von Ibrance®“ unter „Favoriten“ abrufbar.
 

4. Sie können sich die Kontaktdaten Ihres Behandlungsteam speichern
Unter dem Menüpunkt Team“ können Sie die Kontaktdaten Ihres Behandlungsteams einspeichern. Zudem finden Sie hier die Kontaktdaten der Österreichischen Krebshilfe.


Weitere Informationen erhalten Sie in der Schritt-für-Schritt-Anleitung, die Ihnen zum Herunterladen zur Verfügung steht.

Hier können Sie sich eine umfangreiche Schritt-für-Schritt-Anleitung herunterladen. In dieser finden Sie zudem Informationen zu den einzelnen Menüpunkten und weiteren Funktionen: 

 

Anleitung downloaden

 

Häufig gestellte Fragen
 

Wer hat die App entwickelt?

Pfizer hat das Ibrance®-App-Modul für Sie gemeinsam mit dem Unternehmen smartpatient entwickelt. smartpatient bietet die App MyTherapy an. Hauptfunktion dieser App ist eine einfach erstellbare Medikamentenerinnerung. Nutzer*innen können sich so an die Einnahme ihrer Medikamente erinnern lassen. 

smartpatient kooperiert mit Kliniken, unter anderem der Charité Berlin, und ist ein deutsches Unternehmen mit Sitz in München.

Wieso arbeitet Pfizer mit smartpatient zusammen?

Wir möchten Sie bestmöglich während Ihrer Therapie unterstützen. Daher haben wir uns entschlossen, einen digitalen Therapiebegleiter zu entwickeln. Dafür haben wir uns Unterstützung geholt.

Aufgrund der bereits vorhandenen Expertise im Bereich der App-Entwicklung hat sich Pfizer nach einem langen und intensiven Auswahlverfahren dazu entschieden, mit smartpatient zu kooperieren. Auch in Österreich gibt es bereits tausende aktive MyTherapy-Nutzer*innen. Die App wurde gemeinsam mit medizinischem Fachpersonal entwickelt.

Was passiert mit meinen Daten?

smartpatient gibt keine persönlichen bzw. personenbezogenen Daten an Dritte, und somit auch nicht an Pfizer, weiter. Die Nutzung von MyTherapy ist ohne Registrierung möglich. Zum Schutz der Daten verwendet smartpatient die neuesten Verschlüsselungsstandards: Daten, die eine Person identifizierbar machen würden, werden verschlüsselt. Die Daten werden in der Europäischen Union gespeichert.

Falls die App von Ihnen nicht mehr aktiv verwendet wird: Ihre Daten werden nach drei Jahren Inaktivität gelöscht.
Falls Sie Ihr Konto bzw. die App löschen: Ihre Daten werden dadurch sofort gelöscht.

Die genauen Nutzungsbedingungen bzw. Datenschutzerklärungen finden Sie in der App:

  • Menüpunkt „Therapie“

  • Klick auf das Zahnrad rechts oben

  • Klick auf „Rechtliche Hinweise“

Bekommt Pfizer Zugang zu meinen Daten?

Nein. Die Daten bleiben bei smartpatient. Aggregierte und anonymisierte Daten, wie z. B. Informationen, wie oft die App heruntergeladen wurde, werden an Pfizer weitergegeben, um das Modul verbessern zu können.

Muss ich mich registrieren, um die App und das Modul verwenden zu können?

Nein. Die Nutzung ist ohne Registrierung möglich.

Wer hilft mir, wenn es technische Schwierigkeiten gibt?

Es gibt einen technischen Support von smartpatient. Somit ist sichergestellt, dass Nutzer*innen mit Problemen und Fragen nicht allein gelassen werden: [email protected]. Diese Kontakt-E-Mail-Adresse ist für Patient*innen in der App leicht auffindbar (Menüpunkt „Therapie“ – „Einstellungen“ – „Kontakt“). Der User*innen-Support ist von Montag bis Freitag von ca. 08:00 bis 16:00 Uhr erreichbar.

Welches Gerät brauche ich, um die App nutzen zu können?

Die MyTherapy-App bzw. das Ibrance®-Modul ist für Smartphones mit einem iOS- sowie Android-Betriebssystem verfügbar und kann über den Apple App Store (iOS) bzw. Google Play Store (Android) kostenlos heruntergeladen werden.

  • iOS-Geräte: iPhone von Apple

  • Android-Geräte: zum Beispiel ein Smartphone von Samsung, Vivo, Google oder OnePlus

Brauche ich einen permanenten Internetzugang?

Zum Herunterladen und Installieren der App brauchen Sie auf alle Fälle Internet. Für die Einnahmeerinnerung ist keine Internetverbindung notwendig. Jedoch: Für eine zuverlässige und dauerhaft fehlerfreie Nutzung des Moduls ist zumindest in regelmäßigen Abständen eine Internetverbindung notwendig. Nur so kann sichergestellt werden, dass die Funktionen sowie Inhalte immer aktuell sind bzw. die Inhalte abgerufen werden können.

Zudem ist es notwendig, die MyTherapy-App regelmäßig zu aktualisieren. Entsprechende Aufforderungen erhalten die Nutzer*innen im Regelfall automatisch.


Wie auch immer Sie sich gerade fühlen, eines ist wichtig: Sie müssen diesen Weg nicht allein gehen! Organisationen, wie zum Beispiel die Österreichische Krebshilfe, sind geeignete Anlaufstellen für zusätzliche Unterstützungsangebote.
Mehr Informationen zu diversen Angeboten finden Sie unter www.krebshilfe.net.

Gebrauchsinformation von Ibrance®
Fachinformation von Ibrance®

 

PP-IBR-AUT-0557/01.2023
Kontakt Datenschutz Impressum NutzungsbedingungenEinkaufsbedingungen - KreditorenLiefer- und Zahlungsbedingungen – DebitorenSitemapLocal Compliance Reporting Notice_DELocal Compliance Reporting Notice_EN

Copyright ©2023 Pfizer Corporation Austria GmbH. All rights reserved.